Saint-Valentin 14/02/14
A la Saint-Valentin,
La pie monte au sapin.
Si la pie "monte au sapin", c’est pour faire son nid. Cette fête constitue un doublet de la Chandeleur. D’après les dictons, "c’est à l’une ou l’autre de ces dates que les oiseaux s’accouplent, et l’on comprend alors le patronage des amoureux à la Saint-Valentin" ( Claude Gaignebet, op.cit.)
A la Saint-Valentin,
Vous accouplez les serins.
(Picardie)
A la Saint-Valentin,
Tous les vents sont marins.
Variante :
A la Saint-Valentin,
Tous les vents sont parrains.
Valentin, Séverin, Faustin
Font tout geler sur leur chemin.
Saint Séverin se fête le 27 novembre et Saint-Faust (ou Faustin), le 28 septembre
A la Saint-Valentin,
La sarpe à la main.
C’est ce jour-là qu’au marché, on achetait les serpettes neuves bien aiguisées, à manche rouge.
Ciel clair à la Saint-Valentin
Annonce plénitude de biens.
La saignée du jour Saint-Valentin
Fait le sang net soir et matin.
Tel temps le jour de Saint-Valentin,
Tel temps au printemps qui vient.
Source : Dictionnaire des dictons & proverbes, Agnès Pierron, Marabout
Marc / Humanvibes